Ао Исами привык к дисциплине, к проверкам, к вялым учениям, где всё по протоколу. Но на Оаху всё рассыпается в первую же минуту боя. Столкновение происходит внезапно — не по плану, не по сигналу. Их мехи успевают сделать только два выстрела, прежде

Мусорная собака давно свыкся с тем, что его жизнь — это вечный бой за выживание. Без документов, без поддержки и нормального заработка ему приходится идти по краю, участвуя в подпольных поединках. Талант к боксу становится единственным спасением, а

Джо живёт в будущем, где традиционный спорт ушёл в прошлое, а арены наполнились бойцами в бронированных костюмах, сражающимися за зрелищность и деньги. Для простого парня нет места в этом мире: отсутствие документов и бедность закрывают двери на

Джо после трагичного поединка с Тору Рикиши не сдаётся и через несколько месяцев возвращается к тренировкам, пытаясь вернуть прежнюю форму. Победы на ринге чередуются с тревожными открытиями: нечто сломалось внутри, старый стиль сменился

Джо Ябуки не может примириться с ролью сироты и уходит из детского дома навстречу непредсказуемой судьбе. В лабиринтах токийских улиц, где чужой не выживает, он находит лишь кратковременное убежище. Неудача приводит к аресту, и однажды ночью он

Ябуки Джо попадает в тюрьму после обычной уличной драки, и именно там судьба сталкивает его с человеком, который уже испытал боксёрскую славу, а теперь учится выживать в совсем иных условиях. Взгляд опытного спортсмена сразу замечает, что у этого

Баки с юности сталкивается с давлением, ведь его отец — человек-легенда, которого считают сильнейшим бойцом на всей планете. Любое движение сына тут же сравнивают с действиями Юдзиро, и каждая неудача, каждая мелочь воспринимается как доказательство